Say, “O disbelievers.
Al-Kafirun 109:1
Compare 15 English translations
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ
DragHold to move · × to hide
Say, “O disbelievers.
Say, "O you who don't believe!
Say, "O you who reject faith!
Say, “O disbelievers.
Say, “O disbelievers.
Say, “O disbelievers.
Say, "O disbelievers,
Say: (O Muhammad صلى الله عليه وسلم to these Mushrikûn and Kâfirûn): "O Al-Kafirûn (disbelievers in Allâh, in His Oneness, in His Angels, in His Books, in His Messengers, in the Day of Resurrection, and in Al-Qadar)!
Say, “O disbelievers,
Say: O ye that reject Faith!
Say: O disbelievers!
Say, "You who deny the Truth,
Say: “O unbelievers!”
Say, ‘O faithless ones!
Qul ya ayyuha alkafiroona