Yunus 10:72

Compare 2 Amharic translations

فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَمَا سَأَلْتُكُمْ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى اللَّهِ ۖ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

«ብትሸሹም (አትጎዱኝም)፡፡ ከምንዳ ምንንም አልለምናችሁምና፡፡ ምንዳዬ በአላህ ላይ እንጂ በሌላ ላይ አይደለም፡፡ ከሙስሊሞች እንድሆንም ታዝዣለሁ፡፡»

Muhammed Sadiq and Muhammed al-Thani Habib

«ብትሸሹም (አትጎዱኝም።) ከምንዳ ምንንም አልለመንኳችሁምና። ምንዳዬ በአላህ ላይ እንጂ በሌላ ላይ አይደለምና። ከሙስሊሞች እንድሆንም ታዝዣለሁ።»

Africa Academy