በናንተም ላይ ደመናን አጠለልን፡፡ በናተም ላይ (እንደ ነጭ ማር ያለ) መንናን እና ድርጭትን አወረድን፡፡ ከሰጠናችሁም ጣፋጮች «ብሉ (አልን)፡፡» አልበደሉንምም ግን ነፍሶቻቸውን ይበድሉ ነበር፡፡
Al-Baqarah 2:57
Compare 2 Amharic translations
وَظَلَّلْنَا عَلَيْكُمُ الْغَمَامَ وَأَنْزَلْنَا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَىٰ ۖ كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ ۖ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَٰكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
DragHold to move · × to hide
(የኢስራኢል ልጆች ሆይ!) በናንተ ላይ ዳመናን አጠለልን። እንደ ነጭ ማር ያለ «መንን» እና ድርጭትን ለምግብነት አወረድን። «ከሰጠናችሁ ጣፋጮች ብሉ» አልን። እኛን አልበደሉንም። ነፍሶቻቸውን ግን ይበድሉ ነበር።