Al-Ahzab 33:14

Compare 2 Amharic translations

وَلَوْ دُخِلَتْ عَلَيْهِمْ مِنْ أَقْطَارِهَا ثُمَّ سُئِلُوا الْفِتْنَةَ لَآتَوْهَا وَمَا تَلَبَّثُوا بِهَا إِلَّا يَسِيرًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

በእነርሱም ላይ (ቤቶቻቸው) ከየቀበሌዋ በተገባባት ከዚያም ከኢስላም መመለስን በተጠየቁ ኖሮ በሠሯት ነበር፡፡ በእርሷም ጥቂትን ጊዜ እንጂ አይቆዩም ነበር፡፡

Muhammed Sadiq and Muhammed al-Thani Habib

በእነርሱ ላይ (መዲና) ከየአቅጣጫዋ (በጠላት) በተገባችባቸውና ከዚያም ከኢስላም መመለስን በተጠየቁ ኖሮ በፍጥነት በሰሯት ነበር ። በእሷ ጥቂትን ጊዜ እንጂ አይቆዩም ነበር ።

Africa Academy