Al-Ahzab 33:43

Compare 2 Amharic translations

هُوَ الَّذِي يُصَلِّي عَلَيْكُمْ وَمَلَائِكَتُهُ لِيُخْرِجَكُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ ۚ وَكَانَ بِالْمُؤْمِنِينَ رَحِيمًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

እርሱ ያ በእናንተ ላይ እዝነትን የሚያወርድ ነው፡፡ መላእክቶቹም (እንደዚሁ ምሕረትን የሚለምኑላችሁ ናቸው)፡፡ ከጨለማዎች ወደ ብርሃን ያወጣችሁ ዘንድ (ያዝንላችኋል)፡፡ ለአማኞችም በጣም አዛኝ ነው፡፡

Muhammed Sadiq and Muhammed al-Thani Habib

እርሱ ያ በእናንተ ላይ እዝነትን የሚያወርድ ነው። መላእክቶችም እንደዚሁ ምህረትን የሚለምኑላችሁ ናቸው። ከጨለማዎች ወደ ብርሃን ያወጣችሁ ዘንድ (ያዝንላችኋል)። ለትክክለኛ አማኞችም በጣም አዛኝ ነው።

Africa Academy