Saba' 34:10

Compare 2 Amharic translations

وَلَقَدْ آتَيْنَا دَاوُودَ مِنَّا فَضْلًا ۖ يَا جِبَالُ أَوِّبِي مَعَهُ وَالطَّيْرَ ۖ وَأَلَنَّا لَهُ الْحَدِيدَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

ለዳውድም ከእኛ የኾነን ችሮታ በእርግጥ ሰጠነው፡፡ (አልንም)፡-«ተራራዎች ሆይ! ከእርሱ ጋር ውዳሴን መላልሱ፡፡ በራሪዎችንም (ገራንለት)፡፡ ብረትንም ለእርሱ አለዘብንለት፡፡»

Muhammed Sadiq and Muhammed al-Thani Habib

ለዳውድም ከእኛ የሆነን ችሮታ በእርግጥ ሰጠነው። (አልንም) ተራራዎች ሆይ! ከእሱ ጋር ውዳሴን መላልሱ። በራሪዎችንም (ገራንለት)። ብረትንም ለእሱ አለዘብንለት።

Africa Academy