The Spoils · al-Anfal · سورة الأنفال · 75 ayahs

١يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْأَنْفَالِ ۖ قُلِ الْأَنْفَالُ لِلَّهِ وَالرَّسُولِ ۖ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَصْلِحُوا ذَاتَ بَيْنِكُمْ ۖ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ

١يَسْأَلُونَكَ عَنْ غَنَائِمِ الْحَرْبِ، قُلْ: «غَنَائِمُ الْحَرْبِ للهِ وَالرَّسُولِ يَحْكُمَانِ فِيهَا»، فَاخْشَوُا اللهَ وَأَصْلِحُوا مَا بَيْنَكُمْ، وَأَطِيعُوا اللهَ وَرَسُولَهُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ.

٢إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَإِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ آيَاتُهُ زَادَتْهُمْ إِيمَانًا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ

٢إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الْحَقِيقِيُّونَ هُمُ الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللهُ خَافَتْ قُلُوبُهُمْ، وَإِذَا قُرِئَتْ عَلَيْهِمْ آيَاتُهُ ازْدَادُوا إِيمَانًا، وَعَلَى رَبِّهِمْ وَحْدَهُ يَعْتَمِدُونَ.

٣الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ

٣الَّذِينَ يُؤَدُّونَ الصَّلَاةَ كَامِلَةً، وَمِمَّا أَعْطَيْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ.

٤أُولَٰئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا ۚ لَهُمْ دَرَجَاتٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَمَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ

٤أُولَئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا، لَهُمْ مَرَاتِبُ عَالِيَةٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ، وَمَغْفِرَةٌ، وَرِزْقٌ حَسَنٌ.

٥كَمَا أَخْرَجَكَ رَبُّكَ مِنْ بَيْتِكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّ فَرِيقًا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ لَكَارِهُونَ

٥كَمَا أَخْرَجَكَ رَبُّكَ مِنْ بَيْتِكَ لِلْقِتَالِ بِالْحَقِّ، وَإِنَّ طَائِفَةً مِنَ الْمُؤْمِنِينَ لَكَارِهُونَ لِذَلِكَ.

٦يُجَادِلُونَكَ فِي الْحَقِّ بَعْدَمَا تَبَيَّنَ كَأَنَّمَا يُسَاقُونَ إِلَى الْمَوْتِ وَهُمْ يَنْظُرُونَ

٦يُجَادِلُونَكَ فِي أَمْرِ الْقِتَالِ بَعْدَمَا اتَّضَحَ أَنَّهُ الْحَقُّ، كَأَنَّمَا يُسَاقُونَ إِلَى الْمَوْتِ وَهُمْ يَرَوْنَهُ أَمَامَهُمْ.

٧وَإِذْ يَعِدُكُمُ اللَّهُ إِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ أَنَّهَا لَكُمْ وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيْرَ ذَاتِ الشَّوْكَةِ تَكُونُ لَكُمْ وَيُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُحِقَّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَيَقْطَعَ دَابِرَ الْكَافِرِينَ

٧وَاذْكُرُوا إِذْ يَعِدُكُمُ اللهُ إِحْدَى الْفِرْقَتَيْنِ أَنَّهَا لَكُمْ، وَكُنْتُمْ تَتَمَنَّوْنَ أَنْ تَكُونَ لَكُمُ الْفِرْقَةُ غَيْرَ الْمُسَلَّحَةِ، وَيُرِيدُ اللهُ أَنْ يُثْبِتَ الْحَقَّ بِأَوَامِرِهِ وَيَسْتَأْصِلَ الْكَافِرِينَ.

٨لِيُحِقَّ الْحَقَّ وَيُبْطِلَ الْبَاطِلَ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ

٨لِيُثْبِتَ الْحَقَّ وَيُزِيلَ الْبَاطِلَ، وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ ذَلِكَ.

٩إِذْ تَسْتَغِيثُونَ رَبَّكُمْ فَاسْتَجَابَ لَكُمْ أَنِّي مُمِدُّكُمْ بِأَلْفٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ مُرْدِفِينَ

٩اذْكُرُوا إِذْ تَطْلُبُونَ الْغَوْثَ مِنْ رَبِّكُمْ فَاسْتَجَابَ لَكُمْ: «إِنِّي مُمِدُّكُمْ بِأَلْفٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ يَتْبَعُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا».

١٠وَمَا جَعَلَهُ اللَّهُ إِلَّا بُشْرَىٰ وَلِتَطْمَئِنَّ بِهِ قُلُوبُكُمْ ۚ وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

١٠وَمَا جَعَلَ اللهُ ذَلِكَ إِلَّا بِشَارَةً لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ بِهِ قُلُوبُكُمْ، وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِنْدِ اللهِ، إِنَّ اللهَ غَالِبٌ لَا يُغْلَبُ، حَكِيمٌ فِي تَدْبِيرِهِ.

١١إِذْ يُغَشِّيكُمُ النُّعَاسَ أَمَنَةً مِنْهُ وَيُنَزِّلُ عَلَيْكُمْ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لِيُطَهِّرَكُمْ بِهِ وَيُذْهِبَ عَنْكُمْ رِجْزَ الشَّيْطَانِ وَلِيَرْبِطَ عَلَىٰ قُلُوبِكُمْ وَيُثَبِّتَ بِهِ الْأَقْدَامَ

١١اذْكُرُوا إِذْ يُغَطِّيكُمُ النُّعَاسُ أَمَانًا مِنْهُ، وَيُنَزِّلُ عَلَيْكُمْ مِنَ السَّمَاءِ مَطَرًا لِيُطَهِّرَكُمْ بِهِ، وَيُزِيلَ عَنْكُمْ وَسْوَسَةَ الشَّيْطَانِ، وَلِيُقَوِّيَ قُلُوبَكُمْ، وَيُثَبِّتَ بِهِ أَقْدَامَكُمْ عَلَى الْأَرْضِ.

١٢إِذْ يُوحِي رَبُّكَ إِلَى الْمَلَائِكَةِ أَنِّي مَعَكُمْ فَثَبِّتُوا الَّذِينَ آمَنُوا ۚ سَأُلْقِي فِي قُلُوبِ الَّذِينَ كَفَرُوا الرُّعْبَ فَاضْرِبُوا فَوْقَ الْأَعْنَاقِ وَاضْرِبُوا مِنْهُمْ كُلَّ بَنَانٍ

١٢اذْكُرْ إِذْ يُوحِي رَبُّكَ إِلَى الْمَلَائِكَةِ: «إِنِّي مَعَكُمْ بِالتَّأْيِيدِ، فَثَبِّتُوا الَّذِينَ آمَنُوا، سَأُلْقِي فِي قُلُوبِ الَّذِينَ كَفَرُوا الرُّعْبَ، فَاضْرِبُوا أَعْنَاقَهُمْ، وَاضْرِبُوا مِنْهُمْ كُلَّ أَطْرَافِ الْأَصَابِعِ».

١٣ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۚ وَمَنْ يُشَاقِقِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ

١٣ذَلِكَ الْعِقَابُ بِسَبَبِ أَنَّهُمْ عَادَوُا اللهَ وَرَسُولَهُ، وَمَنْ يُعَادِ اللهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ اللهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ.

١٤ذَٰلِكُمْ فَذُوقُوهُ وَأَنَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابَ النَّارِ

١٤ذَلِكُمُ الْعَذَابُ فَذُوقُوهُ الْآنَ، وَاعْلَمُوا أَنَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابَ النَّارِ فِي الْآخِرَةِ.

١٥يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا زَحْفًا فَلَا تُوَلُّوهُمُ الْأَدْبَارَ

١٥يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا، إِذَا وَاجَهْتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي الْمَعْرَكَةِ وَهُمْ يَزْحَفُونَ نَحْوَكُمْ، فَلَا تَفِرُّوا مِنْهُمْ.

١٦وَمَنْ يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ إِلَّا مُتَحَرِّفًا لِقِتَالٍ أَوْ مُتَحَيِّزًا إِلَىٰ فِئَةٍ فَقَدْ بَاءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ وَمَأْوَاهُ جَهَنَّمُ ۖ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ

١٦وَمَنْ يَفِرَّ مِنْهُمْ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ مُنَاوِرًا لِلْقِتَالِ أَوْ مُنْضَمًّا إِلَى جَمَاعَةٍ أُخْرَى، فَقَدْ رَجَعَ بِغَضَبٍ مِنَ اللهِ، وَمَسْكَنُهُ جَهَنَّمُ، وَبِئْسَ الْمَآلُ.

١٧فَلَمْ تَقْتُلُوهُمْ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ قَتَلَهُمْ ۚ وَمَا رَمَيْتَ إِذْ رَمَيْتَ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ رَمَىٰ ۚ وَلِيُبْلِيَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْهُ بَلَاءً حَسَنًا ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

١٧فَلَمْ تَقْتُلُوهُمْ أَنْتُمْ، وَلَكِنَّ اللهَ قَتَلَهُمْ، وَمَا رَمَيْتَ أَنْتَ حِينَ رَمَيْتَ، وَلَكِنَّ اللهَ رَمَى؛ وَلِيَخْتَبِرَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْهُ اخْتِبَارًا حَسَنًا. إِنَّ اللهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ.

١٨ذَٰلِكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ مُوهِنُ كَيْدِ الْكَافِرِينَ

١٨ذَلِكُمْ مَا حَدَثَ، وَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ مُضْعِفُ مَكْرِ الْكَافِرِينَ.

١٩إِنْ تَسْتَفْتِحُوا فَقَدْ جَاءَكُمُ الْفَتْحُ ۖ وَإِنْ تَنْتَهُوا فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ ۖ وَإِنْ تَعُودُوا نَعُدْ وَلَنْ تُغْنِيَ عَنْكُمْ فِئَتُكُمْ شَيْئًا وَلَوْ كَثُرَتْ وَأَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ

١٩إِنْ تَطْلُبُوا النَّصْرَ أَيُّهَا الْكُفَّارُ، فَقَدْ جَاءَكُمُ الْحُكْمُ، وَإِنْ تَكُفُّوا عَنِ الْكُفْرِ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ، وَإِنْ تَعُودُوا إِلَى الْقِتَالِ نَعُدْ إِلَى نَصْرِ الْمُؤْمِنِينَ، وَلَنْ تَنْفَعَكُمْ جَمَاعَتُكُمْ شَيْئًا وَلَوْ كَثُرَتْ، وَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ.

٢٠يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَوَلَّوْا عَنْهُ وَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ

٢٠يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا، أَطِيعُوا اللهَ وَرَسُولَهُ، وَلَا تُعْرِضُوا عَنْهُ وَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ أَوَامِرَهُ.

٢١وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ قَالُوا سَمِعْنَا وَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ

٢١وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ قَالُوا: «سَمِعْنَا»، وَهُمْ لَا يَفْهَمُونَ وَلَا يَسْتَجِيبُونَ.

٢٢إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِنْدَ اللَّهِ الصُّمُّ الْبُكْمُ الَّذِينَ لَا يَعْقِلُونَ

٢٢إِنَّ شَرَّ الْمَخْلُوقَاتِ عِنْدَ اللهِ هُمُ الصُّمُّ عَنِ الْحَقِّ، الْخُرْسُ عَنْهُ، الَّذِينَ لَا يَسْتَخْدِمُونَ عُقُولَهُمْ.

٢٣وَلَوْ عَلِمَ اللَّهُ فِيهِمْ خَيْرًا لَأَسْمَعَهُمْ ۖ وَلَوْ أَسْمَعَهُمْ لَتَوَلَّوْا وَهُمْ مُعْرِضُونَ

٢٣وَلَوْ عَلِمَ اللهُ فِيهِمْ خَيْرًا لَجَعَلَهُمْ يَفْهَمُونَ، وَلَوْ جَعَلَهُمْ يَفْهَمُونَ لَأَعْرَضُوا وَهُمْ رَافِضُونَ.

٢٤يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ ۖ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ

٢٤يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا، اسْتَجِيبُوا للهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ إِلَى مَا يُحْيِي قُلُوبَكُمْ، وَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ، وَأَنَّكُمْ إِلَيْهِ تُجْمَعُونَ.

٢٥وَاتَّقُوا فِتْنَةً لَا تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْكُمْ خَاصَّةً ۖ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ

٢٥وَاحْذَرُوا بَلَاءً لَا يُصِيبُ الظَّالِمِينَ مِنْكُمْ وَحْدَهُمْ، بَلْ يَعُمُّ الْجَمِيعَ، وَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ.

٢٦وَاذْكُرُوا إِذْ أَنْتُمْ قَلِيلٌ مُسْتَضْعَفُونَ فِي الْأَرْضِ تَخَافُونَ أَنْ يَتَخَطَّفَكُمُ النَّاسُ فَآوَاكُمْ وَأَيَّدَكُمْ بِنَصْرِهِ وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

٢٦وَتَذَكَّرُوا حِينَ كُنْتُمْ قِلَّةً مُسْتَضْعَفِينَ فِي الْأَرْضِ، تَخَافُونَ أَنْ يَخْتَطِفَكُمُ النَّاسُ، فَآوَاكُمْ وَقَوَّاكُمْ بِنَصْرِهِ، وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ؛ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ.

٢٧يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَخُونُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ وَتَخُونُوا أَمَانَاتِكُمْ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ

٢٧يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا، لَا تَخُونُوا اللهَ وَالرَّسُولَ، وَلَا تَخُونُوا أَمَانَاتِكُمْ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ.

٢٨وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ

٢٨وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمُ ابْتِلَاءٌ، وَأَنَّ اللهَ عِنْدَهُ ثَوَابٌ عَظِيمٌ.

٢٩يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَتَّقُوا اللَّهَ يَجْعَلْ لَكُمْ فُرْقَانًا وَيُكَفِّرْ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۗ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ

٢٩يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا، إِنْ تَخْشَوُا اللهَ وَتَلْتَزِمُوا أَوَامِرَهُ، يَجْعَلْ لَكُمْ نُورًا تُمَيِّزُونَ بِهِ بَيْنَ الْحَقِّ وَالْبَاطِلِ، وَيَمْحُ عَنْكُمْ ذُنُوبَكُمْ، وَيَسْتُرْهَا لَكُمْ. وَاللهُ صَاحِبُ الْفَضْلِ الْعَظِيمِ.

٣٠وَإِذْ يَمْكُرُ بِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِيُثْبِتُوكَ أَوْ يَقْتُلُوكَ أَوْ يُخْرِجُوكَ ۚ وَيَمْكُرُونَ وَيَمْكُرُ اللَّهُ ۖ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ

٣٠وَاذْكُرْ حِينَ كَانَ الَّذِينَ كَفَرُوا يُدَبِّرُونَ ضِدَّكَ لِيَحْبِسُوكَ أَوْ يَقْتُلُوكَ أَوْ يُخْرِجُوكَ مِنْ مَكَّةَ. وَهُمْ يُدَبِّرُونَ، وَاللهُ يُدَبِّرُ، وَاللهُ خَيْرُ الْمُدَبِّرِينَ.

٣١وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا قَالُوا قَدْ سَمِعْنَا لَوْ نَشَاءُ لَقُلْنَا مِثْلَ هَٰذَا ۙ إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

٣١وَإِذَا تُقْرَأُ عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا، قَالُوا: «قَدْ سَمِعْنَا، وَلَوْ أَرَدْنَا لَقُلْنَا مِثْلَ هَذَا، مَا هَذَا إِلَّا خُرَافَاتُ الْأَقْوَامِ السَّابِقِينَ».

٣٢وَإِذْ قَالُوا اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ هَٰذَا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِنْدِكَ فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا حِجَارَةً مِنَ السَّمَاءِ أَوِ ائْتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

٣٢وَاذْكُرْ حِينَ قَالُوا: «اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ هَذَا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِنْدِكَ، فَأَنْزِلْ عَلَيْنَا حِجَارَةً مِنَ السَّمَاءِ، أَوْ أْتِنَا بِعَذَابٍ مُؤْلِمٍ».

٣٣وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ ۚ وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ

٣٣وَمَا كَانَ اللهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ بَيْنَهُمْ، وَمَا كَانَ اللهُ مُعَذِّبَهُمْ وَفِيهِمْ مَنْ يَطْلُبُ الْمَغْفِرَةَ.

٣٤وَمَا لَهُمْ أَلَّا يُعَذِّبَهُمُ اللَّهُ وَهُمْ يَصُدُّونَ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَا كَانُوا أَوْلِيَاءَهُ ۚ إِنْ أَوْلِيَاؤُهُ إِلَّا الْمُتَّقُونَ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

٣٤وَمَا الَّذِي يَمْنَعُ أَنْ يُعَذِّبَهُمُ اللهُ وَهُمْ يَمْنَعُونَ النَّاسَ مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ، وَمَا كَانُوا أَهْلَهُ الْحَقِيقِيِّينَ؟ إِنَّمَا أَهْلُهُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ اللهَ، وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ.

٣٥وَمَا كَانَ صَلَاتُهُمْ عِنْدَ الْبَيْتِ إِلَّا مُكَاءً وَتَصْدِيَةً ۚ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ

٣٥وَمَا كَانَتْ عِبَادَتُهُمْ عِنْدَ الْكَعْبَةِ إِلَّا صَفِيرًا وَتَصْفِيقًا. فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِسَبَبِ كُفْرِكُمْ.

٣٦إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ لِيَصُدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ۚ فَسَيُنْفِقُونَهَا ثُمَّ تَكُونُ عَلَيْهِمْ حَسْرَةً ثُمَّ يُغْلَبُونَ ۗ وَالَّذِينَ كَفَرُوا إِلَىٰ جَهَنَّمَ يُحْشَرُونَ

٣٦إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ لِيَمْنَعُوا النَّاسَ عَنْ دِينِ اللهِ، فَسَيُنْفِقُونَهَا ثُمَّ تَصِيرُ عَلَيْهِمْ نَدَامَةً، ثُمَّ يُهْزَمُونَ. وَالَّذِينَ كَفَرُوا إِلَى جَهَنَّمَ يُجْمَعُونَ.

٣٧لِيَمِيزَ اللَّهُ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَيَجْعَلَ الْخَبِيثَ بَعْضَهُ عَلَىٰ بَعْضٍ فَيَرْكُمَهُ جَمِيعًا فَيَجْعَلَهُ فِي جَهَنَّمَ ۚ أُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ

٣٧لِيَفْصِلَ اللهُ الْخَبِيثَ عَنِ الطَّيِّبِ، وَيَضَعَ الْخَبِيثَ بَعْضَهُ فَوْقَ بَعْضٍ، فَيَكْدِسَهُ جَمِيعًا، فَيَجْعَلَهُ فِي جَهَنَّمَ. أُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ.

٣٨قُلْ لِلَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ يَنْتَهُوا يُغْفَرْ لَهُمْ مَا قَدْ سَلَفَ وَإِنْ يَعُودُوا فَقَدْ مَضَتْ سُنَّتُ الْأَوَّلِينَ

٣٨قُلْ لِلَّذِينَ كَفَرُوا: «إِنْ تَتَوَقَّفُوا عَنْ كُفْرِكُمْ، يُغْفَرْ لَكُمْ مَا مَضَى، وَإِنْ تَعُودُوا إِلَيْهِ، فَقَدْ سَبَقَتْ سُنَّةُ اللهِ فِي إِهْلَاكِ الْأُمَمِ السَّابِقَةِ».

٣٩وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّىٰ لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ كُلُّهُ لِلَّهِ ۚ فَإِنِ انْتَهَوْا فَإِنَّ اللَّهَ بِمَا يَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

٣٩وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لَا يَبْقَى شِرْكٌ وَاضْطِهَادٌ، وَيَكُونَ الدِّينُ كُلُّهُ للهِ وَحْدَهُ. فَإِنْ تَوَقَّفُوا، فَإِنَّ اللهَ بِمَا يَعْمَلُونَ مُطَّلِعٌ.

٤٠وَإِنْ تَوَلَّوْا فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَوْلَاكُمْ ۚ نِعْمَ الْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ النَّصِيرُ

٤٠وَإِنْ أَعْرَضُوا، فَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ مَوْلَاكُمْ. نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيرُ!

٤١وَاعْلَمُوا أَنَّمَا غَنِمْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ إِنْ كُنْتُمْ آمَنْتُمْ بِاللَّهِ وَمَا أَنْزَلْنَا عَلَىٰ عَبْدِنَا يَوْمَ الْفُرْقَانِ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ ۗ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

٤١وَاعْلَمُوا أَنَّ مَا حَصَلْتُمْ عَلَيْهِ مِنْ غَنَائِمِ الْحَرْبِ، فَإِنَّ خُمُسَهُ للهِ وَلِلرَّسُولِ وَلِأَقَارِبِ الرَّسُولِ وَلِلْأَيْتَامِ وَلِلْفُقَرَاءِ وَلِلْمُسَافِرِ الْمُنْقَطِعِ، إِنْ كُنْتُمْ آمَنْتُمْ بِاللهِ وَبِمَا أَنْزَلْنَا عَلَى عَبْدِنَا يَوْمَ الْفَصْلِ بَيْنَ الْحَقِّ وَالْبَاطِلِ، يَوْمَ الْتَقَى الْجَيْشَانِ. وَاللهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.

٤٢إِذْ أَنْتُمْ بِالْعُدْوَةِ الدُّنْيَا وَهُمْ بِالْعُدْوَةِ الْقُصْوَىٰ وَالرَّكْبُ أَسْفَلَ مِنْكُمْ ۚ وَلَوْ تَوَاعَدْتُمْ لَاخْتَلَفْتُمْ فِي الْمِيعَادِ ۙ وَلَٰكِنْ لِيَقْضِيَ اللَّهُ أَمْرًا كَانَ مَفْعُولًا لِيَهْلِكَ مَنْ هَلَكَ عَنْ بَيِّنَةٍ وَيَحْيَىٰ مَنْ حَيَّ عَنْ بَيِّنَةٍ ۗ وَإِنَّ اللَّهَ لَسَمِيعٌ عَلِيمٌ

٤٢إِذْ كُنْتُمْ بِجَانِبِ الْوَادِي الْقَرِيبِ، وَكَانُوا بِجَانِبِهِ الْبَعِيدِ، وَكَانَتْ قَافِلَةُ قُرَيْشٍ أَسْفَلَ مِنْكُمْ نَحْوَ السَّاحِلِ. وَلَوْ تَوَاعَدْتُمْ عَلَى اللِّقَاءِ لَاخْتَلَفْتُمْ فِي مَوْعِدِهِ، وَلَكِنْ جَمَعَكُمُ اللهُ لِيُنَفِّذَ أَمْرًا كَانَ مَقْضِيًّا، لِيَهْلِكَ مَنْ هَلَكَ عَنْ حُجَّةٍ وَاضِحَةٍ، وَيَحْيَا مَنْ حَيَّ عَنْ حُجَّةٍ وَاضِحَةٍ. وَإِنَّ اللهَ لَسَمِيعٌ عَلِيمٌ.

٤٣إِذْ يُرِيكَهُمُ اللَّهُ فِي مَنَامِكَ قَلِيلًا ۖ وَلَوْ أَرَاكَهُمْ كَثِيرًا لَفَشِلْتُمْ وَلَتَنَازَعْتُمْ فِي الْأَمْرِ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ سَلَّمَ ۗ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ

٤٣إِذْ أَرَاكَ اللهُ إِيَّاهُمْ فِي مَنَامِكَ قَلِيلِي الْعَدَدِ، وَلَوْ أَرَاكَهُمْ كَثِيرِينَ لَجَبُنْتُمْ وَلَتَنَازَعْتُمْ فِي أَمْرِ الْقِتَالِ، وَلَكِنَّ اللهَ سَلَّمَكُمْ مِنْ ذَلِكَ. إِنَّهُ عَلِيمٌ بِمَا تُخْفِي الصُّدُورُ.

٤٤وَإِذْ يُرِيكُمُوهُمْ إِذِ الْتَقَيْتُمْ فِي أَعْيُنِكُمْ قَلِيلًا وَيُقَلِّلُكُمْ فِي أَعْيُنِهِمْ لِيَقْضِيَ اللَّهُ أَمْرًا كَانَ مَفْعُولًا ۗ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ

٤٤وَإِذْ أَرَاكُمُ اللهُ إِيَّاهُمْ حِينَ الْتَقَيْتُمْ قَلِيلِينَ فِي أَعْيُنِكُمْ، وَيُقَلِّلُكُمْ فِي أَعْيُنِهِمْ، لِيُنَفِّذَ اللهُ أَمْرًا كَانَ مَقْضِيًّا. وَإِلَى اللهِ تُرْجَعُ جَمِيعُ الْأُمُورِ.

٤٥يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا لَقِيتُمْ فِئَةً فَاثْبُتُوا وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

٤٥يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا، إِذَا وَاجَهْتُمْ جَمَاعَةً مُعَادِيَةً فَاثْبُتُوا، وَاذْكُرُوا اللهَ كَثِيرًا لَعَلَّكُمْ تَفُوزُونَ.

٤٦وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَنَازَعُوا فَتَفْشَلُوا وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ ۖ وَاصْبِرُوا ۚ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ

٤٦وَأَطِيعُوا اللهَ وَرَسُولَهُ، وَلَا تَخْتَلِفُوا فَتَجْبُنُوا وَتَذْهَبَ قُوَّتُكُمْ، وَاصْبِرُوا. إِنَّ اللهَ مَعَ الصَّابِرِينَ.

٤٧وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ بَطَرًا وَرِئَاءَ النَّاسِ وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ۚ وَاللَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ

٤٧وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ تَكَبُّرًا وَمُرَاءَاةً لِلنَّاسِ، وَيَصُدُّونَ عَنْ طَرِيقِ اللهِ. وَاللهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ.

٤٨وَإِذْ زَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ وَقَالَ لَا غَالِبَ لَكُمُ الْيَوْمَ مِنَ النَّاسِ وَإِنِّي جَارٌ لَكُمْ ۖ فَلَمَّا تَرَاءَتِ الْفِئَتَانِ نَكَصَ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ وَقَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنْكُمْ إِنِّي أَرَىٰ مَا لَا تَرَوْنَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ ۚ وَاللَّهُ شَدِيدُ الْعِقَابِ

٤٨وَإِذْ حَسَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ وَقَالَ: «لَا غَالِبَ لَكُمُ الْيَوْمَ مِنَ النَّاسِ، وَإِنِّي حَامٍ لَكُمْ». فَلَمَّا رَأَى الْجَيْشَانِ بَعْضَهُمَا رَجَعَ هَارِبًا وَقَالَ: «إِنِّي بَرِيءٌ مِنْكُمْ، إِنِّي أَرَى مَا لَا تَرَوْنَ، إِنِّي أَخَافُ اللهَ». وَاللهُ شَدِيدُ الْعِقَابِ.

٤٩إِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ غَرَّ هَٰؤُلَاءِ دِينُهُمْ ۗ وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

٤٩إِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ شَكٌّ: «خَدَعَ هَؤُلَاءِ دِينُهُمْ». وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللهِ فَإِنَّ اللهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ.

٥٠وَلَوْ تَرَىٰ إِذْ يَتَوَفَّى الَّذِينَ كَفَرُوا ۙ الْمَلَائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ

٥٠وَلَوْ تَرَى حِينَ تَقْبِضُ الْمَلَائِكَةُ أَرْوَاحَ الَّذِينَ كَفَرُوا، يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَظُهُورَهُمْ وَيَقُولُونَ: «ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الْمُحْرِقَةِ».

٥١ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ

٥١ذَلِكَ بِسَبَبِ مَا اقْتَرَفَتْهُ أَيْدِيكُمْ، وَأَنَّ اللهَ لَيْسَ بِظَالِمٍ لِلْعِبَادِ.

٥٢كَدَأْبِ آلِ فِرْعَوْنَ ۙ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ ۚ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ ۗ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ شَدِيدُ الْعِقَابِ

٥٢كَعَادَةِ آلِ فِرْعَوْنَ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ، كَفَرُوا بِدَلَائِلِ اللهِ فَأَخَذَهُمُ اللهُ بِذُنُوبِهِمْ. إِنَّ اللهَ قَوِيٌّ شَدِيدُ الْعِقَابِ.

٥٣ذَٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ لَمْ يَكُ مُغَيِّرًا نِعْمَةً أَنْعَمَهَا عَلَىٰ قَوْمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُوا مَا بِأَنْفُسِهِمْ ۙ وَأَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

٥٣ذَلِكَ بِأَنَّ اللهَ لَا يُغَيِّرُ نِعْمَةً أَنْعَمَهَا عَلَى قَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا مَا فِي أَنْفُسِهِمْ، وَأَنَّ اللهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ.

٥٤كَدَأْبِ آلِ فِرْعَوْنَ ۙ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ ۚ كَذَّبُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ فَأَهْلَكْنَاهُمْ بِذُنُوبِهِمْ وَأَغْرَقْنَا آلَ فِرْعَوْنَ ۚ وَكُلٌّ كَانُوا ظَالِمِينَ

٥٤كَعَادَةِ آلِ فِرْعَوْنَ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ، كَذَّبُوا بِدَلَائِلِ رَبِّهِمْ فَأَهْلَكْنَاهُمْ بِذُنُوبِهِمْ، وَأَغْرَقْنَا آلَ فِرْعَوْنَ. وَكُلُّهُمْ كَانُوا ظَالِمِينَ.

٥٥إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِنْدَ اللَّهِ الَّذِينَ كَفَرُوا فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

٥٥إِنَّ أَسْوَأَ الْمَخْلُوقَاتِ عِنْدَ اللهِ هُمُ الَّذِينَ جَحَدُوا، فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ.

٥٦الَّذِينَ عَاهَدْتَ مِنْهُمْ ثُمَّ يَنْقُضُونَ عَهْدَهُمْ فِي كُلِّ مَرَّةٍ وَهُمْ لَا يَتَّقُونَ

٥٦هُمُ الَّذِينَ عَاهَدْتَهُمْ ثُمَّ يَنْقُضُونَ عَهْدَهُمْ فِي كُلِّ مَرَّةٍ، وَهُمْ لَا يَخَافُونَ اللهَ.

٥٧فَإِمَّا تَثْقَفَنَّهُمْ فِي الْحَرْبِ فَشَرِّدْ بِهِمْ مَنْ خَلْفَهُمْ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ

٥٧فَإِنْ ظَفِرْتَ بِهِمْ فِي الْحَرْبِ، فَاجْعَلْهُمْ عِبْرَةً تُفَرِّقُ بِهَا مَنْ وَرَاءَهُمْ، لَعَلَّهُمْ يَتَّعِظُونَ.

٥٨وَإِمَّا تَخَافَنَّ مِنْ قَوْمٍ خِيَانَةً فَانْبِذْ إِلَيْهِمْ عَلَىٰ سَوَاءٍ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْخَائِنِينَ

٥٨وَإِنْ خِفْتَ مِنْ قَوْمٍ خِيَانَةً، فَأَعْلِنْ إِلَيْهِمْ نَقْضَ الْعَهْدِ بِوُضُوحٍ تَامٍّ. إِنَّ اللهَ لَا يُحِبُّ الْخَائِنِينَ.

٥٩وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَبَقُوا ۚ إِنَّهُمْ لَا يُعْجِزُونَ

٥٩وَلَا يَظُنَّنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّهُمْ أَفْلَتُوا، إِنَّهُمْ لَنْ يُعْجِزُوا اللهَ.

٦٠وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ وَمِنْ رِبَاطِ الْخَيْلِ تُرْهِبُونَ بِهِ عَدُوَّ اللَّهِ وَعَدُوَّكُمْ وَآخَرِينَ مِنْ دُونِهِمْ لَا تَعْلَمُونَهُمُ اللَّهُ يَعْلَمُهُمْ ۚ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ وَأَنْتُمْ لَا تُظْلَمُونَ

٦٠وَأَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ وَمِنْ خَيْلٍ مُرَابِطَةٍ، تُخِيفُونَ بِهَا عَدُوَّ اللهِ وَعَدُوَّكُمْ، وَآخَرِينَ غَيْرَهُمْ لَا تَعْرِفُونَهُمْ وَاللهُ يَعْرِفُهُمْ. وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فِي سَبِيلِ اللهِ يُرَدَّ إِلَيْكُمْ كَامِلًا، وَأَنْتُمْ لَا تُنْقَصُونَ شَيْئًا.

٦١وَإِنْ جَنَحُوا لِلسَّلْمِ فَاجْنَحْ لَهَا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

٦١وَإِنْ مَالُوا إِلَى الصُّلْحِ فَمِلْ إِلَيْهِ، وَتَوَكَّلْ عَلَى اللهِ. إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ.

٦٢وَإِنْ يُرِيدُوا أَنْ يَخْدَعُوكَ فَإِنَّ حَسْبَكَ اللَّهُ ۚ هُوَ الَّذِي أَيَّدَكَ بِنَصْرِهِ وَبِالْمُؤْمِنِينَ

٦٢وَإِنْ أَرَادُوا خِدَاعَكَ، فَإِنَّ اللهَ كَافِيكَ. هُوَ الَّذِي قَوَّاكَ بِنَصْرِهِ وَبِالْمُؤْمِنِينَ.

٦٣وَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ ۚ لَوْ أَنْفَقْتَ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا مَا أَلَّفْتَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ أَلَّفَ بَيْنَهُمْ ۚ إِنَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

٦٣وَجَمَعَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ بِالْمَحَبَّةِ. لَوْ أَنْفَقْتَ كُلَّ مَا فِي الْأَرْضِ مَا جَمَعْتَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ، وَلَكِنَّ اللهَ جَمَعَ بَيْنَهُمْ. إِنَّهُ عَزِيزٌ لَا يُغْلَبُ، حَكِيمٌ فِي تَدْبِيرِهِ.

٦٤يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَسْبُكَ اللَّهُ وَمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

٦٤يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ، اللهُ كَافِيكَ وَكَافِي مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ.

٦٥يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَرِّضِ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى الْقِتَالِ ۚ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ ۚ وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ يَغْلِبُوا أَلْفًا مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَفْقَهُونَ

٦٥يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ، حُثَّ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى الْقِتَالِ. إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ، وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ يَغْلِبُوا أَلْفًا مِنَ الْكَافِرِينَ، لِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَفْهَمُونَ.

٦٦الْآنَ خَفَّفَ اللَّهُ عَنْكُمْ وَعَلِمَ أَنَّ فِيكُمْ ضَعْفًا ۚ فَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ صَابِرَةٌ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ ۚ وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ أَلْفٌ يَغْلِبُوا أَلْفَيْنِ بِإِذْنِ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ

٦٦الْآنَ خَفَّفَ اللهُ عَنْكُمْ وَعَلِمَ أَنَّ فِيكُمْ ضَعْفًا. فَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ صَابِرَةٌ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ، وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ أَلْفٌ يَغْلِبُوا أَلْفَيْنِ بِإِذْنِ اللهِ. وَاللهُ مَعَ الصَّابِرِينَ.

٦٧مَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَكُونَ لَهُ أَسْرَىٰ حَتَّىٰ يُثْخِنَ فِي الْأَرْضِ ۚ تُرِيدُونَ عَرَضَ الدُّنْيَا وَاللَّهُ يُرِيدُ الْآخِرَةَ ۗ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

٦٧مَا كَانَ يَنْبَغِي لِنَبِيٍّ أَنْ يَكُونَ لَهُ أَسْرَى حَتَّى يُبَالِغَ فِي قَتْلِ الْأَعْدَاءِ وَيُثَبِّتَ قُوَّتَهُ فِي الْأَرْضِ. تُرِيدُونَ مَتَاعَ الدُّنْيَا الزَّائِلَ، وَاللهُ يُرِيدُ لَكُمْ ثَوَابَ الْآخِرَةِ. وَاللهُ غَالِبٌ لَا يُغْلَبُ، حَكِيمٌ فِي تَدْبِيرِهِ.

٦٨لَوْلَا كِتَابٌ مِنَ اللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ

٦٨لَوْلَا حُكْمٌ سَبَقَ مِنَ اللهِ بِإِبَاحَةِ الْغَنَائِمِ لَكُمْ، لَأَصَابَكُمْ بِسَبَبِ مَا أَخَذْتُمْ مِنَ الْفِدَاءِ عَذَابٌ عَظِيمٌ.

٦٩فَكُلُوا مِمَّا غَنِمْتُمْ حَلَالًا طَيِّبًا ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ

٦٩فَكُلُوا مِمَّا غَنِمْتُمْ حَلَالًا طَيِّبًا، وَاتَّقُوا اللهَ. إِنَّ اللهَ كَثِيرُ الْمَغْفِرَةِ، وَاسِعُ الرَّحْمَةِ.

٧٠يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِمَنْ فِي أَيْدِيكُمْ مِنَ الْأَسْرَىٰ إِنْ يَعْلَمِ اللَّهُ فِي قُلُوبِكُمْ خَيْرًا يُؤْتِكُمْ خَيْرًا مِمَّا أُخِذَ مِنْكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۗ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ

٧٠يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ، قُلْ لِمَنْ فِي أَيْدِيكُمْ مِنَ الْأَسْرَى: «إِنْ يَعْلَمِ اللهُ فِي قُلُوبِكُمْ خَيْرًا وَإِيمَانًا صَادِقًا، يُعْطِكُمْ خَيْرًا مِمَّا أُخِذَ مِنْكُمْ مِنَ الْفِدَاءِ، وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ». وَاللهُ كَثِيرُ الْمَغْفِرَةِ، وَاسِعُ الرَّحْمَةِ.

٧١وَإِنْ يُرِيدُوا خِيَانَتَكَ فَقَدْ خَانُوا اللَّهَ مِنْ قَبْلُ فَأَمْكَنَ مِنْهُمْ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

٧١وَإِنْ يُرِدْ هَؤُلَاءِ الْأَسْرَى خِيَانَتَكَ، فَقَدْ خَانُوا اللهَ مِنْ قَبْلُ بِكُفْرِهِمْ، فَمَكَّنَكَ مِنْهُمْ وَأَظْفَرَكَ بِهِمْ. وَاللهُ عَلِيمٌ بِأَحْوَالِهِمْ، حَكِيمٌ فِي تَدْبِيرِهِ.

٧٢إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ آوَوْا وَنَصَرُوا أُولَٰئِكَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ ۚ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يُهَاجِرُوا مَا لَكُمْ مِنْ وَلَايَتِهِمْ مِنْ شَيْءٍ حَتَّىٰ يُهَاجِرُوا ۚ وَإِنِ اسْتَنْصَرُوكُمْ فِي الدِّينِ فَعَلَيْكُمُ النَّصْرُ إِلَّا عَلَىٰ قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِيثَاقٌ ۗ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

٧٢إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَالَّذِينَ آوَوْهُمْ وَنَصَرُوهُمْ، أُولَئِكَ بَعْضُهُمْ أَنْصَارُ بَعْضٍ وَأَوْلِيَاؤُهُمْ. وَالَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يُهَاجِرُوا، لَيْسَ لَكُمْ مِنْ وَلَايَتِهِمْ شَيْءٌ حَتَّى يُهَاجِرُوا. وَإِنِ اسْتَنْصَرُوكُمْ فِي أَمْرِ الدِّينِ فَعَلَيْكُمْ نَصْرُهُمْ، إِلَّا عَلَى قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ عَهْدٌ. وَاللهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ.

٧٣وَالَّذِينَ كَفَرُوا بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ ۚ إِلَّا تَفْعَلُوهُ تَكُنْ فِتْنَةٌ فِي الْأَرْضِ وَفَسَادٌ كَبِيرٌ

٧٣وَالَّذِينَ كَفَرُوا بَعْضُهُمْ أَنْصَارُ بَعْضٍ. إِنْ لَمْ تَفْعَلُوا مَا أُمِرْتُمْ بِهِ مِنْ مُوَالَاةِ الْمُؤْمِنِينَ وَمُعَادَاةِ الْكَافِرِينَ، تَقَعْ فِتْنَةٌ فِي الْأَرْضِ وَفَسَادٌ كَبِيرٌ.

٧٤وَالَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ آوَوْا وَنَصَرُوا أُولَٰئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا ۚ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ

٧٤وَالَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللهِ، وَالَّذِينَ آوَوْهُمْ وَنَصَرُوهُمْ، أُولَئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا. لَهُمْ مَغْفِرَةٌ مِنَ اللهِ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ فِي الْجَنَّةِ.

٧٥وَالَّذِينَ آمَنُوا مِنْ بَعْدُ وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا مَعَكُمْ فَأُولَٰئِكَ مِنْكُمْ ۚ وَأُولُو الْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَىٰ بِبَعْضٍ فِي كِتَابِ اللَّهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

٧٥وَالَّذِينَ آمَنُوا مِنْ بَعْدُ وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا مَعَكُمْ، فَأُولَئِكَ مِنْكُمْ. وَذَوُو الْقَرَابَةِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ فِي الْمِيرَاثِ فِي حُكْمِ اللهِ. إِنَّ اللهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ.