The Most High · al-A'la · سورة الأعلى · 19 ayahs

١سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى

١نَزِّهِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى عَنْ كُلِّ نَقْصٍ، وَاذْكُرْهُ بِأَسْمَائِهِ الْحُسْنَى.

٢الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ

٢الَّذِي خَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ فَأَتْقَنَ خَلْقَهُ.

٣وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ

٣وَالَّذِي قَدَّرَ لِكُلِّ مَخْلُوقٍ مَا يُنَاسِبُهُ، فَهَدَاهُ إِلَيْهِ.

٤وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ

٤وَالَّذِي أَنْبَتَ النَّبَاتَ الْأَخْضَرَ.

٥فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ

٥فَجَعَلَهُ بَعْدَ ذَلِكَ هَشِيمًا يَابِسًا أَسْوَدَ.

٦سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسَىٰ

٦سَنُقْرِئُكَ الْقُرْآنَ فَلَا تَنْسَاهُ.

٧إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ

٧إِلَّا مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يُنْسِيَكَ إِيَّاهُ لِحِكْمَةٍ، إِنَّهُ يَعْلَمُ الْعَلَنَ وَمَا يَخْفَى.

٨وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ

٨وَسَنُهَيِّئُكَ لِلطَّرِيقَةِ الْمُيَسَّرَةِ فِي الْعِلْمِ وَالْعَمَلِ.

٩فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَىٰ

٩فَذَكِّرِ النَّاسَ بِالْقُرْآنِ إِنْ نَفَعَتِ التَّذْكِرَةُ.

١٠سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشَىٰ

١٠سَيَتَّعِظُ بِهَا مَنْ يَخَافُ اللهَ.

١١وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى

١١وَيَبْتَعِدُ عَنْهَا الْأَكْثَرُ شَقَاءً.

١٢الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ

١٢الَّذِي سَيَدْخُلُ النَّارَ الْعُظْمَى.

١٣ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ

١٣ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا فَيَسْتَرِيحَ، وَلَا يَحْيَا حَيَاةً طَيِّبَةً.

١٤قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّىٰ

١٤قَدْ فَازَ مَنْ طَهَّرَ نَفْسَهُ مِنَ الشِّرْكِ وَالْمَعَاصِي.

١٥وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ

١٥وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى.

١٦بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا

١٦بَلْ أَنْتُمْ تُفَضِّلُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا الْفَانِيَةَ.

١٧وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ

١٧وَالْآخِرَةُ أَفْضَلُ وَأَدْوَمُ.

١٨إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ

١٨إِنَّ هَذَا الْمَعْنَى لَمَذْكُورٌ فِي الْكُتُبِ السَّمَاوِيَّةِ الْأُولَى.

١٩صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ

١٩صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى.