Yunus 10:14

Compare 3 Arabic tafsirs

ثُمَّ جَعَلْنَاكُمْ خَلَائِفَ فِي الْأَرْضِ مِنْ بَعْدِهِمْ لِنَنْظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

ثُمَّ جَعَلْنَاكُمْ وَارِثِينَ فِي الْأَرْضِ مِنْ بَعْدِهِمْ لِنَرَى كَيْفَ تَعْمَلُونَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ثم جعلناكم -أيها الناس- خَلَفًا في الأرض من بعد القرون الـمُهْلَكة، لننظر كيف تعملون: أخيرًا أم شرًا، فنجازيكم بذلك حسب عملكم.

التفسير الميسر

«ثم جعلناكم» يا أهل مكة «خلائف» جمع خليفة «في الأرض من بعدهم لننظر كيف تعملون» فيها وهل تعتبرون بهم فتصدقوا رسلنا.

تفسير الجلالين