Yunus 10:29

Compare 3 Arabic tafsirs

فَكَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ إِنْ كُنَّا عَنْ عِبَادَتِكُمْ لَغَافِلِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

«فَكَفَى بِاللهِ شَاهِدًا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ، إِنَّا كُنَّا عَنْ عِبَادَتِكُمْ لَنَا غَافِلِينَ لَا نَعْلَمُ بِهَا».

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

فكفى بالله شهيدًا بيننا وبينكم، إننا لم نكن نعلم ما كنتم تقولون وتفعلون، ولقد كنَّا عن عبادتكم إيانا غافلين، لا نشعر بها.

التفسير الميسر

«فكفى بالله شهيدا بيننا وبينكم إن» مخففة أي إنا «كنا عن عبادتكم لغافلين».

تفسير الجلالين