Yunus 10:33

Compare 3 Arabic tafsirs

كَذَٰلِكَ حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى الَّذِينَ فَسَقُوا أَنَّهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

هَكَذَا ثَبَتَتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ عَلَى الَّذِينَ خَرَجُوا عَنْ طَاعَتِهِ: أَنَّهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

كما كفر هؤلاء المشركون واستمرُّوا على شركهم، حقت كلمة ربك وحكمه وقضاؤه على الذين خرجوا عن طاعة ربهم إلى معصيته وكفروا به أنَّهم لا يصدقون بوحدانية الله، ولا بنبوة نبيِّه محمد صلى الله عليه وسلم، ولا يعملون بهديه.

التفسير الميسر

«كذلك» كما صرف هؤلاء عن الإيمان «حقَّت كلمة ربِّك على الذين فسقوا» كفروا وهي (لأملأن جهنم) الآية، أو هي «أنهم لا يؤمنون».

تفسير الجلالين