Al-Qari'ah 101:7

Compare 3 Arabic tafsirs

فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

فَهُوَ فِي حَيَاةٍ هَنِيئَةٍ مَرْضِيَّةٍ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

فأما من رجحت موازين حسناته، فهو في حياة مرضية في الجنة.

التفسير الميسر

«فهو في عيشة راضية» في الجنة، أي ذات رضى بأن يرضاها، أي مرضية له.

تفسير الجلالين