Al-Fil 105:5

Compare 3 Arabic tafsirs

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

فَصَيَّرَهُمْ كَوَرَقِ الزَّرْعِ الْيَابِسِ الْمَأْكُولِ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

فجعلهم به محطمين كأوراق الزرع اليابسة التي أكلتها البهائم ثم رمت بها.

التفسير الميسر

«فجعلهم كعصف مأكول» كورق زرع أكلته الدواب وداسته وأفنته، أي أهلكهم الله تعالى كل واحد بحجره المكتوب عليه أسمه، وهو أكبر من العدسة وأصغر من الحمصة يغرق البيضة والرجل والفيل ويصل الأرض، وكان هذا عام مولد النبي صلى الله عليه وسلم.

تفسير الجلالين