Hud 11:122

Compare 3 Arabic tafsirs

وَانْتَظِرُوا إِنَّا مُنْتَظِرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَانْتَظِرُوا الْعَاقِبَةَ، إِنَّا مُنْتَظِرُونَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

وقل -أيها الرسول- للكافرين الذين لا يقرُّون بوحدانية الله: اعملوا ما أنتم عاملون على حالتكم وطريقتكم في مقاومة الدعوة وإيذاء الرسول والمستجيبين له، فإنَّا عاملون على مكانتنا وطريقتنا من الثبات على ديننا وتنفيذ أمر الله. وانتظروا عاقبة أمرنا، فإنَّا منتظرون عاقبة أمركم. وفي هذا تهديد ووعيد لهم.

التفسير الميسر

«وانتظروا» عاقبة أمركم «إنا منتظرون» ذلك.

تفسير الجلالين