An-Nas 114:1

Compare 3 Arabic tafsirs

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

قُلْ: «أَلْتَجِئُ وَأَحْتَمِي بِرَبِّ النَّاسِ».

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

قل -أيها الرسول-: أعوذ وأعتصم برب الناس، القادر وحده على ردِّ شر الوسواس.

التفسير الميسر

«قل أعوذ برب الناس» خالقهم ومالكهم خُصُّوا بالذكر تشريفا لهم ومناسبة للاستفادة من شر الموسوس في صدورهم.

تفسير الجلالين