Ar-Ra'd 13:21

Compare 3 Arabic tafsirs

وَالَّذِينَ يَصِلُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَيَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ وَيَخَافُونَ سُوءَ الْحِسَابِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَالَّذِينَ يَصِلُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِوَصْلِهِ مِنَ الْأَرْحَامِ وَالْعَلَاقَاتِ، وَيَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ، وَيَخَافُونَ سُوءَ الْحِسَابِ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

وهم الذين يَصِلون ما أمرهم الله بوصله كالأرحام والمحتاجين، ويراقبون ربهم، ويخشون أن يحاسبهم على كل ذنوبهم، ولا يغفر لهم منها شيئًا.

التفسير الميسر

«والذين يصلون ما أمر الله به أن يوصل» من الإيمان والرحم وغير ذلك «ويخشون ربهم» أي وعيده «ويخافون سوء الحساب» تقدم مثله.

تفسير الجلالين