Ibrahim 14:16

Compare 3 Arabic tafsirs

مِنْ وَرَائِهِ جَهَنَّمُ وَيُسْقَىٰ مِنْ مَاءٍ صَدِيدٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

مِنْ أَمَامِهِ جَهَنَّمُ تَنْتَظِرُهُ، وَيُسْقَى فِيهَا مِنْ مَاءٍ هُوَ صَدِيدُ أَهْلِ النَّارِ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ومِن أمام هذا الكافر جهنم يَلْقى عذابها؛ ويُسقى فيها من القيح والدم الذي يَخْرج من أجسام أهل النار.

التفسير الميسر

«من ورائه» أي أمامه «جهنم» يدخلها «ويسقى» فيها «من ماء صديد» هو ما يسل من جوف أهل النار مختلطا بالقيح والدم.

تفسير الجلالين