Al-Isra' 17:43

Compare 3 Arabic tafsirs

سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

تَنَزَّهَ وَتَعَالَى عَمَّا يَقُولُونَ تَعَالِيًا كَبِيرًا.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

تنزَّه الله وتقدَّس عَمَّا يقوله المشركون وتعالى علوًا كبيرًا.

التفسير الميسر

«سبحانه» تنزيها له «وتعالى عما يقولون» من الشركاء «علوا كبيرا».

تفسير الجلالين