Al-Kahf 18:101

Compare 3 Arabic tafsirs

الَّذِينَ كَانَتْ أَعْيُنُهُمْ فِي غِطَاءٍ عَنْ ذِكْرِي وَكَانُوا لَا يَسْتَطِيعُونَ سَمْعًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

الَّذِينَ كَانَتْ أَعْيُنُهُمْ مَحْجُوبَةً عَنْ آيَاتِي، وَكَانُوا لَا يُطِيقُونَ سَمَاعَ الْحَقِّ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

الذين كانت أعينهم في الدنيا في غطاء عن ذكري فلا تبصر آياتي، وكانوا لا يطيقون سماع حججي الموصلة إلى الإيمان بي وبرسولي.

التفسير الميسر

«الذين كانت أعينهم» بدل من الكافرين «في غطاء عن ذكري» أي القرآن فهم عمي لا يهتدون به «وكانوا لا يستطيعون سمعا» أي لا يقدرون أن يسمعوا من النبي ما يتلو عليهم بغضا له فلا يؤمنون به.

تفسير الجلالين