Al-Kahf 18:38

«لَكِنَّنِي أُؤْمِنُ أَنَّهُ هُوَ اللهُ رَبِّي، وَلَا أُشْرِكُ بِرَبِّي أَحَدًا».

لكن أنا لا أقول بمقالتك الدالة على كفرك، وإنما أقول: المنعم المتفضل هو الله ربي وحده، ولا أشرك في عبادتي له أحدًا غيره.

«لكنا» أصله لكن أنا نقلت حركة الهمزة إلى النون أو حذفت الهمزة ثم أدغمت النون في مثلها «هو» ضمير الشأن تفسره الجملة بعده والمعنى أنا أقول «الله ربي ولا أشرك بربي أحدا».