Maryam 19:59

Compare 3 Arabic tafsirs

فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا الصَّلَاةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَوَاتِ ۖ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

ثُمَّ جَاءَ مِنْ بَعْدِهِمْ جِيلٌ سَيِّئٌ تَرَكُوا الصَّلَاةَ وَاتَّبَعُوا شَهَوَاتِهِمْ، فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ هَلَاكًا وَخُسْرَانًا.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

فأتى مِن بعد هؤلاء المنعَم عليهم أتباع سَوْء تركوا الصلاة كلها، أو فوتوا وقتها، أو تركوا أركانها وواجباتها، واتبعوا ما يوافق شهواتهم ويلائمها، فسوف يلقون شرًا وضلالا وخيبة في جهنم.

التفسير الميسر

«فخلف من بعدهم خلف أضاعوا الصلاة» بتركها كاليهود والنصارى «واتبعوا الشهوات» من المعاصي «فسوف يلقون غيّا» هو واد في جهنم، أي يقعون فيه.

تفسير الجلالين