وَلَا تَأْخُذُوا أَمْوَالَ بَعْضِكُمْ بِالطُّرُقِ الْمُحَرَّمَةِ، وَلَا تَدْفَعُوا بِهَا رِشْوَةً إِلَى الْقُضَاةِ لِتَأْخُذُوا جُزْءًا مِنْ أَمْوَالِ النَّاسِ بِالْحَرَامِ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّهَا لَيْسَتْ لَكُمْ.
Al-Baqarah 2:188
Compare 3 Arabic tafsirs
وَلَا تَأْكُلُوا أَمْوَالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبَاطِلِ وَتُدْلُوا بِهَا إِلَى الْحُكَّامِ لِتَأْكُلُوا فَرِيقًا مِنْ أَمْوَالِ النَّاسِ بِالْإِثْمِ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ
DragHold to move · × to hide
ولا يأكل بعضكم مال بعض بسبب باطل كاليمين الكاذبة، والغصب، والسرقة، والرشوة، والربا ونحو ذلك، ولا تلقوا بالحجج الباطلة إلى الحكام؛ لتأكلوا عن طريق التخاصم أموال طائفة من الناس بالباطل، وأنتم تعلمون تحريم ذلك عليكم.
«ولا تأكلوا أموالكم بينكم» أي يأكل بعضكم مال بعض «بالباطل» الحرام شرعا كالسرقة والغصب «و» لا «تُدلوا» تلقوا «بها» أي بحكومتها أو بالأموال رشوة «إلى الحكام لتأكلوا» بالتحاكم «فريقا» طائفة «من أموال الناس» متلبسين «بالإثم وأنتم تعلمون» أنكم مبطلون.