Al-Baqarah 2:56

Compare 3 Arabic tafsirs

ثُمَّ بَعَثْنَاكُمْ مِنْ بَعْدِ مَوْتِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

ثُمَّ أَحْيَيْنَاكُمْ بَعْدَ مَوْتِكُمْ، لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ثم أحييناكم مِن بعد موتكم بالصاعقة؛ لتشكروا نعمة الله عليكم، فهذا الموت عقوبة لهم، ثم بعثهم الله لاستيفاء آجالهم.

التفسير الميسر

«ثم بعثناكم» أحييناكم «من بعد موتكم لعلكم تشكرون» نعمتنا بذلك.

تفسير الجلالين