Al-Baqarah 2:8

Compare 3 Arabic tafsirs

وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ وَبِالْيَوْمِ الْآخِرِ وَمَا هُمْ بِمُؤْمِنِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ: «آمَنَّا بِاللهِ وَبِالْيَوْمِ الْآخِرِ»، وَمَا هُمْ بِمُؤْمِنِينَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ومن الناس فريق يتردد متحيِّرًا بين المؤمنين والكافرين، وهم المنافقون الذين يقولون بألسنتهم: صدَّقْنَا بالله وباليوم الآخر، وهم في باطنهم كاذبون لم يؤمنوا.

التفسير الميسر

ونزل في المنافقين: «ومن الناس من يقول آمنا بالله وباليوم الآخر» أي يوم القيامة لأنه آخر الأيام «وما هم بمؤمنين» روعي فيه معنى من، وفي ضمير يقول لفظها.

تفسير الجلالين