Al-Anbiya 21:70

Compare 3 Arabic tafsirs

وَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَخْسَرِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَأَرَادُوا بِهِ مَكْرًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَكْثَرَ خُسْرَانًا.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

وأراد القوم بإبراهيم الهلاك فأبطل الله كيدهم، وجعلهم المغلوبين الأسفلين.

التفسير الميسر

«وأرادوا به كيداً» وهو التحريق «فجعلناهم الأخسرين» في مرادهم.

تفسير الجلالين