Al-Mu'minun 23:63

Compare 3 Arabic tafsirs

بَلْ قُلُوبُهُمْ فِي غَمْرَةٍ مِنْ هَٰذَا وَلَهُمْ أَعْمَالٌ مِنْ دُونِ ذَٰلِكَ هُمْ لَهَا عَامِلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

بَلْ قُلُوبُ الْكَافِرِينَ فِي غَفْلَةٍ عَنْ هَذَا الْقُرْآنِ، وَلَهُمْ أَعْمَالٌ سَيِّئَةٌ غَيْرُ ذَلِكَ هُمْ لَهَا عَامِلُونَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

لكن قلوب الكفار في ضلال غامر عن هذا القرآن وما فيه، ولهم مع شركهم أعمال سيئة، يُمْهلهم الله ليعملوها، فينالوا غضب الله وعقابه.

التفسير الميسر

«بل قلوبهم» أي الكفار «في غمره» جهالة «من هذا» القرآن «ولهم أعمال من دون ذلك» المذكور للمؤمنين «هم لها عاملون» فيعذبون عليها.

تفسير الجلالين