Al-Mu'minun 23:66

Compare 3 Arabic tafsirs

قَدْ كَانَتْ آيَاتِي تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَكُنْتُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ تَنْكِصُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

قَدْ كَانَتْ آيَاتِي تُتْلَى عَلَيْكُمْ، فَكُنْتُمْ تَرْجِعُونَ إِلَى الْوَرَاءِ مُعْرِضِينَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

قد كانت آيات القرآن تُقرأ عليكم؛ لتؤمنوا بها، فكنتم تنفرون من سماعها والتصديق بها، والعمل بها كما يفعل الناكص على عقبيه برجوعه إلى الوراء.

التفسير الميسر

«قد كانت آياتي» من القرآن «تتلى عليكم فكنتم على إعقابكم تنكصون» ترجعون القهقرى.

تفسير الجلالين