Al-Mu'minun 23:80

Compare 3 Arabic tafsirs

وَهُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ وَلَهُ اخْتِلَافُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَهُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَلَهُ تَعَاقُبُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، أَفَلَا تَتَفَكَّرُونَ؟

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

وهو وحده الذي يحيي من العدم، ويميت بعد الحياة، وله تعاقب الليل والنهار وتفاوتهما، أفلا تعقلون قدرته ووحدانيته؟

التفسير الميسر

«وهو الذي يحيى» بنفخ الروح في المضغة «ويميت وله اختلاف الليل والنهار» بالسواد والبياض والزيادة والنقصان «أفلا تعقلون» صنعه تعالى فتعتبرون.

تفسير الجلالين