Ash-Shu'ara' 26:111

Compare 3 Arabic tafsirs

قَالُوا أَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

قَالُوا: «أَنُصَدِّقُكَ وَقَدِ اتَّبَعَكَ أَخَسُّ النَّاسِ وَأَدْنَاهُمْ مَنْزِلَةً؟»

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

قال له قومه: كيف نصدِّقك ونتبعك، والذين اتبعوك أراذل الناس وأسافلهم؟

التفسير الميسر

«قالوا أنؤمن» نصدق «لك» لقولك «واتبعك» وفي قراءة وأتباعك جمع تابع مبتدأ «الأرذلون» السفلة كالحاكة والأساكفة.

تفسير الجلالين