Ash-Shu'ara' 26:143

Compare 3 Arabic tafsirs

إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ مَوْثُوقٌ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

إذ قال لهم أخوهم صالح: ألا تخشون عقاب الله، فتُفرِدونه بالعبادة؟ إني مرسَل من الله إليكم، حفيظ على هذه الرسالة كما تلقيتها عن الله، فاحذروا عقابه تعالى، وامتثلوا ما دعوتكم إليه. وما أطلب منكم على نصحي وإرشادي لكم أي جزاء، ما جزائي إلا على رب العالمين.

التفسير الميسر

«إني لكم رسول أمين».

تفسير الجلالين