Ash-Shu'ara' 26:166

Compare 3 Arabic tafsirs

وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُمْ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ ۚ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

«وَتَتْرُكُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُمْ مِنْ زَوْجَاتِكُمْ؟ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ مُعْتَدُونَ».

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

أتنكحون الذكور مِن بني آدم، وتتركون ما خلق الله لاستمتاعكم وتناسلكم مِن أزواجكم؟ بل أنتم قوم - بهذه المعصية- متجاوزون ما أباحه الله لكم من الحلال إلى الحرام.

التفسير الميسر

«وتذرون ما خلق لكم ربكم من أزواجكم» أي أقبالهن «بل أنتم قوم عادون» متجاوزون الحلال إلى الحرام.

تفسير الجلالين