Ash-Shu'ara' 26:202

Compare 3 Arabic tafsirs

فَيَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

فَيَأْتِيَهُمْ فَجْأَةً وَهُمْ لَا يُحِسُّونَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

فينزل بهم العذاب فجأة، وهم لا يعلمون قبل ذلك بمجيئه، فيقولون عند مفاجأتهم به تحسُّرًا على ما فاتهم من الإيمان: هل نحن مُمْهَلون مُؤخَّرون؛ لنتوب إلى الله مِن شركنا، ونستدرك ما فاتنا؟

التفسير الميسر

«فيأتيهم بغتة وهم لا يشعرون».

تفسير الجلالين