Ash-Shu'ara' 26:214

Compare 3 Arabic tafsirs

وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَحَذِّرْ أَقَارِبَكَ الْأَدْنَيْنَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

وحذِّر - أيها الرسول - الأقرب فالأقرب مِن قومك، مِن عذابنا، أن ينزل بهم.

التفسير الميسر

(وأنذر عشيرتك الأقربين) وهم بنو هاشم وبنو عبد المطلب "" وقد أنذرهم جهارا "" رواه البخاري ومسلم.

تفسير الجلالين