An-Naml 27:83

Compare 3 Arabic tafsirs

وَيَوْمَ نَحْشُرُ مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ فَوْجًا مِمَّنْ يُكَذِّبُ بِآيَاتِنَا فَهُمْ يُوزَعُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَيَوْمَ نَجْمَعُ مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ جَمَاعَةً مِمَّنْ يُكَذِّبُ بِدَلَائِلِنَا، فَهُمْ يُسَاقُونَ مُنَظَّمِينَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ويوم نجمع يوم الحشر من كل أمة جماعة، ممن يكذب بأدلتنا وحججنا، يُحْبَس أولهم على آخرهم؛ ليجتمعوا كلهم، ثم يساقون إلى الحساب.

التفسير الميسر

«و» اذكر «يوم نحشر من كل أمة فوجاً» جماعة «ممن يكذب بآياتنا» وهم رؤساؤهم المتبعون «فهم يوزعون» أي يجمعون برد آخرهم إلى أولهم ثم يساقون.

تفسير الجلالين