Al-'Ankabut 29:35

Compare 3 Arabic tafsirs

وَلَقَدْ تَرَكْنَا مِنْهَا آيَةً بَيِّنَةً لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَلَقَدْ أَبْقَيْنَا مِنْ آثَارِهَا دَلِيلًا وَاضِحًا لِقَوْمٍ يَسْتَخْدِمُونَ عُقُولَهُمْ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ولقد أبقينا مِن ديار قوم لوط آثارًا بينة لقوم يعقلون العبر، فينتفعون بها.

التفسير الميسر

«ولقد تركنا منها آية بينة» ظاهرة هي آثار خرابها «لقوم يعقلون» يتدبرون.

تفسير الجلالين