Luqman 31:24

Compare 3 Arabic tafsirs

نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَىٰ عَذَابٍ غَلِيظٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

نُمَتِّعُهُمْ فِي الدُّنْيَا قَلِيلًا، ثُمَّ نُلْجِئُهُمْ إِلَى عَذَابٍ شَدِيدٍ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

نمتعهم في هذه الدنيا الفانية مدة قليلة، ثم يوم القيامة نُلجئهم ونسوقهم إلى عذاب فظيع، وهو عذاب جهنم.

التفسير الميسر

«نمتعهم» في الدنيا «قليلاً» أيام حياتهم «ثم نضطرهم» في الآخرة «إلى عذابٍ غليظٍ» وهو عذاب النار لا يجدون عنه محيصاً.

تفسير الجلالين