Ya-Seen 36:41

Compare 3 Arabic tafsirs

وَآيَةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَدَلِيلٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي السَّفِينَةِ الْمَمْلُوءَةِ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ودليل لهم وبرهان على أن الله وحده المستحق للعبادة، المنعم بالنعم، أنَّا حملنا مَن نجا مِن ولد آدم في سفينة نوح المملوءة بأجناس المخلوقات؛ لاستمرار الحياة بعد الطوفان.

التفسير الميسر

«وآية لهم» على قدرتنا «أنا حملنا ذريتهم» وفي قراءة ذرياتهم، أي آباءهم الأصول «في الفلك» أي سفينة نوح «المشحون» المملوء.

تفسير الجلالين