As-Saffat 37:12

بَلْ عَجِبْتَ مِنْ إِنْكَارِهِمْ لِلْبَعْثِ، وَهُمْ يَسْخَرُونَ مِنْكَ.

بل عجبتَ -أيها الرسول- من تكذيبهم وإنكارهم البعث، وأعجب من إنكارهم وأبلغ أنهم يستهزئون بك، ويسخرون من قولك.

«بل» للانتقال من غرض إلى آخر وهو الإخبار بحاله وحالهم «عجبتَ» بفتح التاء خطابا للنبي صلى الله عليه وسلم، أي من تكذيبهم إياك «و» هم «يسخرون» من تعجبك.