As-Saffat 37:23

Compare 3 Arabic tafsirs

مِنْ دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

مِنْ دُونِ اللهِ، فَقُودُوهُمْ إِلَى طَرِيقِ الْجَحِيمِ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ويقال للملائكة: اجمَعُوا الذين كفروا بالله ونظراءهم وآلهتهم التي كانوا يعبدونها من دون الله، فسوقوهم سوقًا عنيفًا إلى جهنم.

التفسير الميسر

«من دون الله» أي غيره من الأوثان «فاهدوهم» دلوهم وسوقوهم «إلى صراط الجحيم» طريق النار.

تفسير الجلالين