As-Saffat 37:54

Compare 3 Arabic tafsirs

قَالَ هَلْ أَنْتُمْ مُطَّلِعُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

قَالَ لِأَصْحَابِهِ: «هَلْ تُرِيدُونَ أَنْ تَطَّلِعُوا عَلَيْهِ؟».

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

قال هذا المؤمن الذي أُدخل الجنة لأصحابه: هل أنتم مُطَّلعون لنرى مصير ذلك القرين؟ فاطلع فرأى قرينه في وسط النار.

التفسير الميسر

«قال» ذلك القائل لإخوانه: «هل أنتم مطلعون» معي إلى النار لننظر حاله؟ فيقولون: لا.

تفسير الجلالين