Ash-Shura 42:25

Compare 3 Arabic tafsirs

وَهُوَ الَّذِي يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَعْفُو عَنِ السَّيِّئَاتِ وَيَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَهُوَ الَّذِي يَقْبَلُ التَّوْبَةَ مِنْ عِبَادِهِ، وَيَتَجَاوَزُ عَنِ الذُّنُوبِ، وَيَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

والله سبحانه وتعالى هو الذي يقبل التوبة عن عباده إذا رجعوا إلى توحيد الله وطاعته، ويعفو عن السيئات، ويعلم ما تصنعون من خير وشر، لا يخفى عليه شيء من ذلك، وهو مجازيكم به.

التفسير الميسر

«وهو الذي يقبل التوبة عن عباده» منهم «ويعفو عن السيئات» المتاب عنها «ويعلم ما يفعلون» بالياء والتاء.

تفسير الجلالين