Ad-Dukhan 44:27

Compare 3 Arabic tafsirs

وَنَعْمَةٍ كَانُوا فِيهَا فَاكِهِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَنِعْمَةٍ كَانُوا فِيهَا مُتَنَعِّمِينَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة، وعيون من الماء جارية، وزروع ومنازل جميلة، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين.

التفسير الميسر

«ونعمة» متعة «كانوا فيها فاكهين» ناعمين.

تفسير الجلالين