Muhammad 47:37

Compare 3 Arabic tafsirs

إِنْ يَسْأَلْكُمُوهَا فَيُحْفِكُمْ تَبْخَلُوا وَيُخْرِجْ أَضْغَانَكُمْ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

إِنْ يَطْلُبْهَا مِنْكُمْ كُلَّهَا وَيُلِحَّ عَلَيْكُمْ تَبْخَلُوا، وَيَظْهَرْ مَا فِي قُلُوبِكُمْ مِنْ أَحْقَادٍ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

إنما الحياة الدنيا لعب وغرور. وإن تؤمنوا بالله ورسوله، وتتقوا الله بأداء فرائضه واجتناب معاصيه، يؤتكم ثواب أعمالكم، ولا يسألْكم إخراج أموالكم جميعها في الزكاة، بل يسألكم إخراج بعضها. إن يسألكم أموالكم، فيُلِحَّ عليكم ويجهدكم، تبخلوا بها وتمنعوه إياها، ويظهر ما في قلوبكم من الحقد إذا طلب منكم ما تكرهون بذله.

التفسير الميسر

«إن يسألكموها فحيفكم» يبالغ في طلبها «تبخلوا ويخرج» البخل «أضغانكم» لدين الإسلام.

تفسير الجلالين