Ar-Rahman 55:20

Compare 3 Arabic tafsirs

بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

بَيْنَهُمَا حَاجِزٌ لَا يَطْغَى أَحَدُهُمَا عَلَى الْآخَرِ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

خلط الله ماء البحرين - العذب والملح- يلتقيان. بينهما حاجز، فلا يطغى أحدهما على الآخر، ويذهب بخصائصه، بل يبقى العذب عذبًا، والملح ملحًا مع تلاقيهما.

التفسير الميسر

«بينهما برزخ» حاجز من قدرته تعالى «لا يبغيان» لا يبغي واحد منهما على الآخر فيختلط به.

تفسير الجلالين