Ar-Rahman 55:31

Compare 3 Arabic tafsirs

سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

سَنَتَفَرَّغُ لِحِسَابِكُمْ أَيُّهَا الْإِنْسُ وَالْجِنُّ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

سنفرُغ لحسابكم ومجازاتكم بأعمالكما التي عملتموهما في الدنيا، أيها الثقلان- الإنس والجن-، فنعاقب أهل المعاصي، ونُثيب أهل الطاعة.

التفسير الميسر

«سنفرغ لكم» سنقصد لحسابكم «أيها الثقلان» الإنس والجن.

تفسير الجلالين