Ar-Rahman 55:6

Compare 3 Arabic tafsirs

وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَالنَّبَاتُ الَّذِي لَا سَاقَ لَهُ وَالشَّجَرُ يَخْضَعَانِ لِأَمْرِهِ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

والنجم الذي في السماء وأشجار الأرض، تعرف ربها وتسجد له، وتنقاد لما سخرَّها له مِن مصالح عباده ومنافعهم.

التفسير الميسر

«والنجم» ما لا ساق له من النبات «والشجر» ما له ساق «يسجدان» يخضعان لما يراد منهما.

تفسير الجلالين