Al-A'raf 7:171

وَإِذْ رَفَعْنَا الْجَبَلَ فَوْقَهُمْ كَأَنَّهُ سَقْفٌ مُظِلٌّ، وَظَنُّوا أَنَّهُ سَاقِطٌ عَلَيْهِمْ. خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ بِجِدٍّ وَعَزْمٍ، وَاحْفَظُوا مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ.

واذكر -أيها الرسول- إذ رفعنا الجبل فوق بني إسرائيل كأنه سحابة تظلهم، وأيقنوا أنه واقع بهم إن لم يقبلوا أحكام التوراة، وقلنا لهم: خذوا ما آتيناكم بقوة، أي اعملوا بما أعطيناكم باجتهاد منكم، واذكروا ما في كتابنا من العهود والمواثيق التي أخذناها عليكم بالعمل بما فيه؛ كي تتقوا ربكم فتنجوا من عقابه.

«و» «إذ نتقنا الجبل» رفعناه من أصله «فوقهم كأنه ظُلَّةٌ وظنوا» أيقنوا «أنه واقع بهم» ساقط عليهم بوعد الله إياهم بوقوعه إن لم يقبلوا أحكام التوراة ن وكانوا أبَوْها لثقلها فقلبوا وقلنا لهم «خذوا ما آتيناكم بقوة» بجد واجتهاد «واذكروا ما فيه» بالعمل به «لعلكم تتقون».