Al-A'raf 7:181

Compare 3 Arabic tafsirs

وَمِمَّنْ خَلَقْنَا أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَمِمَّنْ خَلَقْنَا جَمَاعَةٌ يُرْشِدُونَ بِالْحَقِّ، وَبِهِ يَحْكُمُونَ بِالْعَدْلِ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ومن الذين خَلَقْنا جماعة فاضلة يهتدون بالحق ويَدْعون إليه، وبه يقضون وينصفون الناس، وهم أئمة الهدى ممن أنعم الله عليهم بالإيمان والعمل الصالح.

التفسير الميسر

«وممن خلقنا أمة يهدون بالحق وبه يَعدِلون» هم أمة محمد صلى الله عليه وسلم كما في حديث.

تفسير الجلالين