Al-A'raf 7:21

Compare 3 Arabic tafsirs

وَقَاسَمَهُمَا إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ النَّاصِحِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَحَلَفَ لَهُمَا قَائِلًا: «إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ النَّاصِحِينَ».

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

وأقسم الشيطان لآدم وحواء بالله إنه ممن ينصح لهما في مشورته عليهما بالأكل من الشجرة، وهو كاذب في ذلك.

التفسير الميسر

«وقاسمهما» أي أقسم لهما بالله «إني لكما لمن الناصحين» في ذلك.

تفسير الجلالين