Al-Insan 76:27

Compare 3 Arabic tafsirs

إِنَّ هَٰؤُلَاءِ يُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَاءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

إِنَّ هَؤُلَاءِ يُحِبُّونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا الْعَاجِلَةَ، وَيَتْرُكُونَ خَلْفَهُمْ يَوْمًا عَسِيرًا.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

إن هؤلاء المشركين يحبون الدنيا، وينشغلون بها، ويتركون خلف ظهورهم العمل للآخرة، ولما فيه نجاتهم في يوم عظيم الشدائد.

التفسير الميسر

«إن هؤلاء يحبون العاجلة» الدنيا «ويذرون وراءهم يوما ثقيلا» شديدا أي يوم القيامة لا يعملون له.

تفسير الجلالين